昆明成人英语之职场英语潜台词

如今在职场上，特别是外企，碰到一两个老外同事太正常了。那么，和他们交流，你可要留心了，不能说处处是“坑”吧，那也得留言心眼

虽然都说老外很直接，但不要忘了，他们也很擅长显得很彬彬有礼。职场上，老外们将这两种特质融合在一起，就产生一种特殊的化学反应：那就是常常话里有话，弦外有音。昆明成人英语

quite good

比如，老外说“quitegood”，你是不是欢欣鼓舞地认为人家在表扬你呢？可千万别这么天真，他们内心一点喜欢的小火花都没有，真正的意思是“abitdisappointing…有点小失望呢……”

例句：I'mquitegoodbecauseourtargetwasthepodiumbutallinallIhadagoodrace.

原本的目标是能登上奖台，现在有点小失望，但总的来说我的表现说得过去。

今天就来盘点下职场中，老外常用语背后有啥话外音。答应我，下次听到了，不要再当傻白甜了。

very interesting

这个表达我一定要跟大家好好说一说，“veryinteresting”字面意思是“很有趣”，听话的人常会理解为对方很感兴趣。如果你听老外这么说，千万不要以为你的想法真让老外眼冒金星，对你刮目相看。

但事实上，很多情况下，外国人说此话的真正意思是“这简直是无聊透顶”，所以，如果你听到老外说“因吹斯汀”，那一定暗藏“呵呵”的神韵。

unacceptable

外国人评价事情总是比较委婉，不轻易说太严重的词语。当他们评价一件事情是unacceptable的时候，那就已经是很重的话了。

中国人在外企待久了，也会受到这种影响，所以当别人说你做的事unacceptable的时候，你接下来真得加一百二十分的小心了。

例句：We regard such methods as unacceptable.

我们绝对不能接受此类做法。

除了上面的这些表达，还有“Myunderstandingis...”你也得小心了，因为一般情况下，外国人一般不会直接否定你的思路是错的，他们习惯说，我的理解是什么样子的，而这个时候他理解的肯定和你说的是不一样的。

昆明成人英语

上一篇: 常见的英语错误表达     下一篇: 雅思写作提分技巧